第二十四章 同桌（第4页）

    他也跟着范云汐一起看。
    他看着看着，忽然发现文言文也没有自己所想的那么难，至少其中有些词汇，他能看懂，并且准确翻译出来。
    比如那句“阡陌交通”
    ，很显然，“阡陌”
    就是田野的意思，“交通”
    当然是指各种传输行业的总称，所以这句话就是田野上的传输。
    元成辑觉得这个翻译非常奇怪，但他依旧很骄傲，认为自己是对的，结果惹来范云汐的一阵窃笑。
    “阡陌交通”
    的正确翻译是田野小路交错相通。
    范云汐道：“《桃花源记》是东晋文学家陶渊明写的一篇文章，也是《桃花源诗》的序章。
    全文把现实和理想结合起来，塑造了一个与世无争的桃花仙境。
    通过对桃花源的安宁、祥和的描写，表达作者对美好生活的向往以及对当时社会的批判。”
    元成辑完全惊住。
    因为他发现范云汐的讲解，居然和语文老师讲课时的话语差不多。
    似乎阅读理解本身就有一个固定的格式，便是通过对某物的描写，表达作者的某种心境。
    范云汐似乎很不简单，随口就能说出这么高深的理解。
    当晚元成辑便做了决定，一定要认真读点书，至少让自己和范云汐的聊天变得轻松愉快一点。
    事实上，元成辑也不知道自己为什么会有这种念头。
    毫无疑问，身边坐一个巧笑嫣然的可爱美少女是一件非常愉快的事情，但元成辑似乎没有必要为了她做出改变。
    莫非他真的喜欢她？
    这当然不是真的。
    任何小男孩看到漂亮的小女孩都会有本能的好感。
    谁又不喜欢美丽的人和事呢？
    不过这也不排除一些天生以焚琴煮鹤为乐的混蛋家伙。
    元成辑当然不是这样的混蛋。
    快下晚自习的时候，元成辑忽然想到了同班的米依依。
    她也是一个相当漂亮的女孩子，只不过她的心一点也不漂亮，总是忌妒别人。
    比她优秀的女孩子总会遭到她的各种针对，她过分起来的时候，甚至逼女生吸烟喝酒，还脱光人家的裤子，涂牙膏在人家腿上用橡皮筋来弹。
    元成辑忍着心头的不安，笑着问道：“你住哪个寝室？”
    范云汐道：“我住女生宿舍415寝室。”
    ——415不就是米依依的寝室吗？范云汐居然和米依依是同寝室友，她以后的日子能好过吗？
    元成辑沉吟着劝道：“要不这样，趁着你才转校过来，对班主任提一个请求，就说自己对415寝室的环境不太适应，想换其他寝室。”
    范云汐问：“我为什么要换其他寝室？”
    元成辑压低声音说道：“因为415寝室有个可怕的女恶霸。”
    范云汐不以为意地笑道：“没关系的。
    我不去招惹别人，别人当然也不会为难我。”
    ——可是在这个学校，受欺负的人常常是那些不招惹别人的人。
    元成辑想多劝几句，下课铃声却已响起。
    范云汐收拾了几本课本，便捧着书向外跑。